Partido SuperLiga: DCU 1 - Houston 3
19/07/2008 11:43 PM por Cris Cruz
DECLARACIONES SUPERLIGA 2008
D.C. UNITED 1 – HOUSTON DYNAMO 3
DEFENSOR DE D.C. UNITED MARC BURCH
Sobre la derrota
Tenemos que regresar a la liga y tartar de ganar otra vez. Es difícil, con tres derrotas pero aprenderemos y seguiremos adelante. Estamos en una buena posición en la liga ahora mismo y si les ganamos el martes es un partido más importante.
Sobre seguir adelante
Es una nueva generación mañana. Tenemos que asegurarnos de descansar. Alguna gente va a jugar. Le daremos descanso a Jaime Moreno y Luciano Emilio. Creo que estaremos bien el martes.
DEFENSOR DE D.C. UNITED BRYAN NAMOFF
Sobre estar cansados
Es un momento difícil a mitad de la temporada. Fue un partido difícil. Nuestra motivación no está muy alta e iba a ser casi un milagro ganar este partido. Con el calor y la humedad, la cantidad de partidos que hemos jugado este mes – cualquier jugador se cansa. Tenemos uno más el martes y luego tenemos un pequeño descanso que creo que va a ser muy valioso para nosotros.
Sobre el desempeño del equipo
Puedes ver el cansancio en los jugadores y la necesidad de descansar. Creo que es un momento en el cual nuestra banca nos va a tener que ayudar ahora en la segunda parte de la temporada.
DEFENSOR DEL HOUSTON DYNAMO BOBBY BOSWELL
Sobre el partido
Estamos contentos de conseguir la victoria. Queríamos venir y asegurar un pase a la próxima ronda. Sabíamos que una victoria nos daría eso. Estuvimos molestos con el partido ante Chivas porque lo debimos haber Ganado. Perder así en casa con todos los aficionados es difícil así que ganar aquí fue bueno. Habían lesions en ambos equipos pero hicimos lo que teníamos que hacer.
Sobre el partido del martes
El martes es un partido completamente diferente. Es un partido de liga, no es la misma competición. El nivel es diferente. Estoy contento que ganamos y que estamos en la próxima ronda pero el partido de liga del martes es diferente. Tenemos que seguir con este impulso.
tecnico del Houston Dynamo Dominic Kinnear
Sobre el partido
Estábamos tratando de ganar. Desde el primer minutos sabíamos que D.C. tenía un partido difícil. El marcador en la primera mitad lo complicó más. Así que tratamos de conseguir un gol temprano que nos diera más ventaja para que fuera más difícil para ellos. Como tenemos cuatro sustituciones podemos hacer muchos cambios. Así que le dimos descanso a algunos muchachos por la importancia del partido del martes contra ellos mismos. Estoy muy contento con el triunfo.
Sobre el cansancio
Algunos de los muchachos están muy cansados, tres partidos en la semana es difícil. Además tuvimos que viajar. Y claro, el partido del martes pasado contra Chivas fue muy fuerte física y mentalmente. Así que jugamos con Bobby Boswell, Craig Waibel, Eddie Robinson y Ricardo Clark. Trataremos de darles descanso antes del próximo partido ante D.C. United el martes.
TECNICO D.C. United Tom Soehn
Sobre el partido
Teníamos que mirar adelante y considerar la importancia de descansar a algunos muchachos. Creo que de manera competitive, eso fue major. Hablamos sobre todo lo algunos errors de los partidos pasados y controlamos muchos en la primera mitad. Sin embargo me molesta ver como no arreglamos otros. Tuve la oportunidad de ver jugar a otros muchachos y creo que jugaron bien.
Sobre seguir adelante
Hemos tenido muchas lesions. Varios muchachos están jugando muchos minutos. A largo plazo, eso nos hace daño. Pero tenemos que ver lo positivo de este partido para que cuando juguemos el martes sigamos haciendo eso.
Reconocimiento para jugador de la Academia de D.C. United
18/07/2008 12:00 PM por Cris Cruz
Esta mañana recibimos la noticia que el jugador de la Academia de D.C. United Paul Torres (de ascendencia venezolana) ha sido nombrado a los Mejores XI de la Academia Sub-15/16 por su desempeño en la Academia de Desarrollo de U.S. Soccer. EL mediocampista ayudó a llevar a United a un récord de 16-8-6 y la segunda posición en la Conferencia Medio-Atlántico en la categoría Sub-16.
Los Mejores XI fueron elegidos por votación de los técnicos de la Academia de Desarrollo y evaluadores de la Selección Nacional. Aquí está el equipo:
Mejores XI Academia Sub-15/16
GK: Rafael Diaz – PDA
D: Zarek Valentin – IMG Soccer Academy
D: Jossimar Sanchez – PDA
D: Ryan Metts – CASL
D: Reginald Phelps – Schulz Academy
M: Johnathan Aguirre – PDA
M: Harrison Petts – Carmel United
M: Eduardo Alvarez – Greensboro
M: Paul Torres – D.C. United
F: Soony Saad – Vardar
F: Austin Oldham – Carmel United
¡Felicitaciones, Paul!
Cirugía para Gallardo, Peralta
17/07/2008 4:28 PM por Cris Cruz
Luego de ser evaluados hoy en Alemania, se ha decidido que ambos Marcelo Gallardo y Gonzalo Peralta necesitarán cirugía para hernias deportivas. Gallardo tendrá cirugía bilateral para reparar la hernia deportiva entre mañana y el sábado mientras que Peralta solo necesita cirugía en el costado izquierdo la cual será realizada mañana.
Gallardo no ha jugado desde la victoria de United sobre el Galaxy el 29 de junio, mientras que Peralta no juega desde el triunfo sobre Chicago el 8 de julio.
Todas las cirugías serán realizadas por la Dra. Ulrike Muschaweck en Múnich, Alemania. En el pasado, la doctora ha realizado la misma cirugía en Bryan Namoff y los ex-jugadores de United Justin Moose y Christian Gómez.
El período de recuperación para esta cirugía normalmente toma de 2 a 3 semanas.
José Carvallo dejado en libertad
17/07/2008 2:24 PM por Cris Cruz
Pronto estaremos anunciando oficialmente que hemos dejado en libertad al portero José Carvallo. El peruano llegó a United el 28 de enero del ano en curso pero nunca pudo llegar al primer equipo. Su única presentación con el primer equipo fue el 12 de abril en la derrota 4-0 ante Real Salt Lake. También tuvo seis presentaciones con el equipo de reserva (cinco como titular), consiguiendo un récord de 2-2-1 y promedio de goles en contra de 1.22.
United adquiere a Joe Vide
16/07/2008 5:15 PM por Cris Cruz
Acabamos de anunciar que el club adquirió al mediocampista Joe Vide en el waiver draft hoy. El joven de 24 años fue adquirido luego de que los San Jose Earthquakes lo dejaran en libertad. Vide fue originalmente seleccionado en el Supplemental Draft 2006 por New York, luego de que jugará su carrera universitaria en la Universidad de Virginia. Para la información oficial visita www.dcunited.com.
Vide estará disponible para jugar en el partido del martes que viene contra el Houston Dynamo a las 7:30 p.m. en el RFK. Boletos están disponibles aquí.
Partido SuperLiga: Atlante 3 - DCU 2
16/07/2008 12:02 AM por Cris Cruz
¿Qué podemos decir del partido? Obviamente no fue el mejor partido que hemos jugado. El equipo tiene un día libre mañana y luego regresan a entrenar el jueves antes del partido del sábado frente al Houston Dynamo.
Declaraciones pos-partido:
TECNICO DE D.C. UNITED TOM SOEHN
Sobre el partido
Nuestro desempeño, especialmente en la primera mitad, fue malísimo. No nos veíamos comprometidos, con pasión y jugamos mal. No es aceptable, especialmente en un torneo como este. Cada vez que un jugador usa el uniforme de D.C. United debe sentir orgullo. Este equipo es bien conocido por el orgullo, y eso es algo que no demostramos hoy. No jugamos en la primera mitad. No pudimos contener al equipo. Tratamos en la segunda mitad pero fue muy tarde. No podemos hacer eso en esta competición. Aunque estes cansado, tienes que esforzarte. Y el esfuerzo no estaba ahí hoy.
MEDIOCAMPISTA DE D.C. UNITED FRED
Sobre perder dos partidos de Super Liga
Muy mal porque nosotras trabajamos bien en la semana, pensábamos que ibamos a conseguir la victoria y, bueno perdimos dos. Ahora tenemos que volver a la MLS y conseguir la victoria.
Sobre la derrota
Nosotros juagmos muy mal hoy, por eso consiguieron la victoria. Nosotros no jugamos como sabemos jugar
DELANTERO DE D.C. UNITED LUCIANO EMILIO
Sobre el problema de D.C.
Yo creo que entre nosotros no hemos arreglado el problema defensivo que tenemos. No podemos ganar porque en todos los partidos nos hacen gol. Nosotros siempre hacemos gol pero nunca justo los goles que nos hacen. Hay que arreglar eso ya. Ya paso el tiempo de hacerlo. Todavía no hemos podido jugar un partido con un cero atras y eso nos complica bastante porque tenemos que remar contra la corriente. Pero todos somos responsables, hay un problema defensivo, ofensivo y del mediocampo. Todo el equipo es responsable.
Sobre la SuperLiga
SuperLiga es un torneo interesante, donde estan los mejores equipos de México y de Estados Unidos. Y uno quiere estar al menos en la final.
PORTERO DE D.C. UNITED ZACH WELLS
Sobre superar las derrotas
Ahora tenemos que enfocarnos en la Copa Abierta y la liga. Chicago está por encima de nosotros en la tabla de posiciones y tenemos que conseguir puntos para volver a pasarles. Tenemos que enfocar toda nuestra energía hacia eso.
DEFENSA DE D.C. UNITED DEVON MCTAVISH
Sobre el partido
Hicimos un buen trabajo consiguiendo el primer gol para empatar pero después dejamos de presionar y ellos consiguieron dos más. Es difícil venir de ese déficit.
Sobre el juego de la defensa
No jugamos bien juntos. Creo que fue una noche mala para todos y perdimos varios muchachos en medio del partido. Creo que no estábamos jugando en conjunto.
TECNICO DE ATLANTE JOSE CRUZ
Sobre la estratégia de ataque del D.C. United
En la alineación cuando me la pasaron la hoja, decía 4 delanteros. A mi me pareció que nos estaban subestimando, después de la derrota. Y me parece que cuando un equipo está herido como estábamos nosotros, eso es bastante peligroso. Así que, sí me parece que han pecado un poco de exceso de confianza.
Sobre la comparación entre el partido de Houston y el de D.C. United
En el partido del sábado pasado contra el Dynamo cometimos muchísimos errores. Hicimos hasta lo imposible por perder. Y el Dynamo nos capitalizó muy bien, esa creo que fue la clave.
Sobre los cambios entre el partido de Houston y el de D.C. United
El partido anterior lo arranqué con una línea de cuatro defensores, tres guardantes, un creativo, que era Gabriel Pereyra, y los dos en punta, Giancarlo [Maldonado] y [Luis Gabriel] Rey, siendo éste el primer partido que jugaban juntos Rey, Maldonado y Espinosa, que lo puse como protección. El equipo perdió salida por los costados, perdió posesión de la pelota, y perdió sobre todo lo trabajado diariamente. Así que volvimos a la línea de fondo de cinco, tres mediales y tres en punta. Es algo que el equipo domina muy bien porque lo lleva trabajando mucho tiempo.
Sobre el estado de cara a la liga Mexicana
Creo que somos un equipo lo bastante justo en cuanto a la cantidad de jugadores. Me hubiera gustado traer a David Torredo, clave de mi sistema. Sin embargo, fue imposible hacer el traspaso del jugador a tiempo. Debemos, por tanto, hacer un esfuerzo doble de cara a la liga y para la CONCACAF.
Sobre el seleccionador de México en el partido de hoy
En el entrenamiento de ayer, tuvimos el honor de que nos visitara el seleccionador. Creo que tendrá en cuenta de cara a próximas competiciones, jugadores como Christian Bermudez, Alan Zamora, José Guerrero y Fernando Navarro, que es un sub-20. Es un entrenador comprometido y que enriquecerá el fútbol mexicano con su llegada.
DELANTERO DE ATLANTE GABRIEL PEREYRA
Sobre superar la derrota 4-0 ante Houston
Somos el equipo campeón de México del torneo antepasado. Tenemos mérito pero creo que no hemos hecho bien las cosas nosotros en Houston. Pero ahora creo que mostramos un poco de mejoría, un poco de concentración y las cosas salieron bien.
Sobre el D.C.
Es un equipo que juega muy bien. De los que hemos enfrentado de Estados Unidos, es el equipo que más me gusta, el que mejor juega y gracias a Dios pudimos ganarle. Las oportunidades que tuvimos las pudimos concretar.
Partido SuperLiga: DCU 1 - Chivas 2
13/07/2008 1:03 AM por Cris Cruz
Declaraciones pos-partido:
Técnico de D.C. United Tom Soehn
Sobre como Chivas respondió luego del paro de juego
Ellos respondieron bien. El momentum había cambiado. Fue muy desilucionante cuando las luces se apagaron porque les dio oportunidad de recuperarse, porque yo les había dicho a los muchachos que en el segundo tiempo iban a cansarse y creo que no fue así. Nuestro juego mejoró. Hicimos algunos ajustes tarde en la primera mitad. Ellos presionaron más pero nosotros respondimos y desafortunadamente cuando las luces se apagaron ellos se recuperaron un poco.
Sobre el comienzo del partido
Sí, ellos comenzaron bien. Parecía que se nos escapaba un hombre por el medio y le dimos la pelota más de lo que me gustaría. Creo que cuando nos ajustamos eso paró un poco y pudimos mantener la pelota. Pero contra equipos buenos si creamos oportunidades hay que definir. Es desilucionante; tuvimos mala suerte con el poste. No son muchas las veces que un portero puede parar un penal de Jaime Moreno así que la derrota es lamentable pero no podemos desilucionarnos, tenemos que seguir adelante y conseguir dos resultados positivos para avanzar.
Sobre hacer cambios para el martes
No, ahora lo que hacemos es evaluar nuestro desempeño y como los muchachos reaccionaron a este partido entonces podemos regresar a la cancha.
Sobre las lesiones de D.C.
Básicamente solo tenemos 18 muchachos. No hay para escoger, son esos 18.
Sobre el penal de Jaime Moreno
Con todos los penales que ha tomado en su carerra, en algun momento va a fallar. Me gusta sus porcentaje, sin embargo.
Sobre la falta que llevó al gol de la victoria
Creo que fue una falta suave. Cuando vez como iba el partido, el árbitro no estaba cantando esas faltas. Uno no quiere que canten ese tipo de falta en un partido, aun cuando sea a tu favor. Así que es desilucionante. Tenía un buen tiro además. Pero nosotros tuvimos oportunidades y contra un buen equipo tienes que definir.
Mediocampista de D. C. United Fred
Sobre el resultado del partido
No tuvimos mucha suerte hoy porque tuvimos todas las chances de anotar y no lo logramos. Ellos, en cambio, encontraron dos oportunidades y las hicieron.
Sobre el penal
Tenía mucha confianza en Jaime [Moreno], porque desde que estoy aca nunca lo he visto errar un penal. Nosotros siempre confiamos en él para anotar pero hoy tuvo el infortunio de que el portero se lo atajara.
Delantero de D.C. United Luciano Emilio
Sobre el desarrolo del partido
Ellos salieron bien y nos agarraron un poco dormidos, pero lo importante es que el equipo reaccionó. Tuvimos la posibilidad de empatar y hasta ganar, pero no se pudo. Ahora hay que mentalizarnos para el martes, porque si lo hacemos estaremos cerca de la clasificación.
Sobre la falta de gol
No creo que sea un problema habitual. Hoy desperdiciamos muchas oportunidades. Pero, nosotros simpre hacemos goles, lo que pasa es que en una desconcentracion nos pusieron 2-0 abajo y luego es muy dificil luchar contra la corriente.
Sobre el juego de United
Yo creo que nosotros estamos bien. Hoy se nos escapó el empate, pero, posiblemente si ese penal de Jaime [Moreno] hubiera entrado, nosotros podríamos haber elevado más la cofianza y haber conseguido un triunfo. Así que no se puede analizar el juego del equipo por este resultado, porque se actuó bien.
Delantero de D.C. United Jaime Moreno
Sobre su penal
El esperó hasta el final, hasta el último segundo. Yo había escogido para donde iba, no lo cambié. El hizo bien esperando. Escogí el lugar y como dije, él hizo una gran parada.
Sobre el déficit 0-2
Hicimos bien. Yo tuve oportunidad de ponerlo 2-2. Antes de eso Devon [McTavish] tuvo una oportunidad también y le dió al poste dos veces así que es uno de esos partidos. Lo positivo es que trabajamos fuerte, nunca nos rendimos. Ahora tenemos que descansar, practicar y creo que el martes es muy importante para nosotros.
Mediocampista de Chivas de Guadalajara Gonzalo Pineda
Sobre el juego de D.C United
Es un equipo que ha tenido siempre gente importante al frente, gente rápida: Moreno y Emilio son jugadores desequilibrantes. Así que la verdad estamos muy contentos porque le ganamos a un gran equipo.
Sobre el desarrollo del partido
Se hizo lo que se tenía que hacer de acuerdo a las circunstacias. El primer tiempo fuimos muchísimo más al frente, tuvimos más llegadas claras de gol. En la segunda parte, dejamos llegar mucho a nuestra zona defensiva. Quizas si hubieramos tenido más posesión del balón en el segundo tiempo hubieramos conseguido más opciones de anotar.
Defensa de Chivas de Guadalajara Hector Reynoso
Sobre la importancia de la SuperLiga
Es muy importante por el nivel que se encuentra en este tipo de torneos. Nos medimos ante unos rivales de gran respeto, como D.C. United, Houston y Atlante. Y más alla de tratarse de un torneo de preparación, nosotros venimos a dejar huella.
Sobre el nivel de los equipo de la MLS
No es una liga tan fácil como a veces se le ha visto. Ha subido mucho su nivel, son jugadores que no dejan de luchar los 90 minutos, que tiene mucho orden, son rápidos, la verdad es que nos exigen al máximo.
Sobre el desarrollo del partido
Los sorprendimos en el primer tiempo concretándoles un gol. Después en la segunda parte, nos costó más trabajo porque ellos modificaron ofensivamente y gracias a Dios sacamos el triunfo que era muy importante para nosotros.
Técnico de Chivas Guadalajara Efraín Flores
El partido en general
Primeramente que yo estoy seguro que jugamos un partido muy intenso. Vinculado al primer tiempo, con una excelente posesión de pelota, buena circulación, mucha profundidad y creo que les podíamos haber metido un gol más. El segundo tiempo nos plantamos a un DC muy diferente que nos metió más gente delante y nos provocó algunas desantenciones. Estuvimos cerca de empatar el partido y rescato mucho el haber ganado este encuentro a un gran equipo que está en excelente forma futbolística, que tiene grandes individualidades, mucha calidad de sus jugadores y está bien dirigido. Mi equipo apenas es el primer partido jugando a este ritmo de intensidad. Así es que doble merecimiento porque le ganamos a un buen equipo.
Rivalidad entre naciones
Yo creo que cada partido intentas ganarlo. En Chivas intentamos ganar cada encuentro donde juguemos. Más allá de jugar contra un equipo de EE.UU, siempre lo más importante es que esa rivalidad queda en la cancha y afuera del campo somos tan amigos como siempre.
Clave del colectivo como grupo unido sin importar la partida o entrada de jugadores
Le agradezco esa pregunta, es muy bonita. Primero porque hay una filosofía muy clara en la institución, desde los nueve anos hasta el primer equipo sabemos a qué jugamos. La institución aporta mucho dinero para preparar a los jóvenes, desde los nueve anos tienen torneos internacionales. Un jugador que se va, deja un hueco para que otro venga de la misma manera. La metodología de todos los equipos es la misma por lo que los jugadores se adaptan fácilmente.
Foto del día: ¡el de la victoria!
09/07/2008 11:04 AM por Cris Cruz
Lo siento, Chicago, pero esta vez no nos eliminan. Nos toca a nosotros. (Foto por Chris Leon)
© 2008 D.C. United, LLC All Rights Reserved | Sobre este blog | Contáctanos
